dôchodok manželky |
hozzátartozói nyugellátás |
príspevok |
hozzájárulás, juttatás |
rybárske povolenie/lístok |
horgászengedély |
Vedúci úradu |
Hivatalvezető |
prednosta obecného úradu |
hivatalvezető |
lesník z povolania |
hivatásos erdész |
Prednosta mestského úradu |
hivatalvezető |
Prednosta |
hivatalvezető |
úradný záznam |
hivatalos feljegyzés |
úrad |
hivatal |
vyhláška |
hirdetmény |
parcelné číslo, číslo parcely |
helyrajzi szám |
Spracúvanie, vedenie a spresňovanie dokumentácie civilnej ochrany na úrovni obce |
Helyi polgári védelmi dokumentáció kezelése |
miestna daň |
helyi adó |
sobášny list |
házassági anyakönyvi kivonat |
rokovací poriadok |
házszabály |
lehota |
határidő |
Úrad pre reguláciu sieťových odvetví |
Hálózati Szolgáltatás-szabályozó Hatóság |
uznesenie |
határozat |
rozhodnutie |
határozat, végzés, döntés |
úmrtný list |
halotti anyakönyvi kivonat |
Používaj chrániče sluchu! |
Hallásvédő használata kötelező |
detský domov |
gyermekotthon |
predškolské zariadenie |
gyermeknevelési intézmény (bölcsőde, óvoda gyűjtőneve) |
opatrovateľská služba |
gondozói szolgálat |
výrobné číslo |
gyári szám (pl. gépkocsié) |
rodičovská dovolenka |
gyermekgondozási szabadság |
daň z motorových vozidiel |
gépjárműadó |
plynová kotolňa |
gázüzemű kazánház |
plynomer |
gázóra |